Try to move the sketch then use sweep directly. or use move body command. the aero foil is fine, the feature tree could be a lot smaller.
thanks for the tips.
- i don't like the the sketch sweep as i have to break the relations with my curve
- the move body do it's job perfectly as i can do a translation and a rotation