Is possible to assembly this nail cutter
I think this is what you are looking for.
I added some reference geometry to the files. I won't say that this is the "best" method to mate the parts together, but it works.
I avoid using model edges, sketch lines, points and axes with mates, but I used them all for this model.