It's easy to create the holes on the cylinder.
follow these steps.
click on hole tool and select the surface of cylinder
click on to the datum planes to place it on the cylinder
now choose the needed profile and click ok
press it worked if so