3D annotations in an isometric view of an assembly file?

My goal is to somehow insert 3D quotes into a isometric 2D assembly drawing.
I tried to quote what I needed in the 3D model and to import these annotations into 2D drawing. My problem is with the isometric view. I created in the 3D model an 'isometric annotation view' and tried to put there the annotations I needed. However, some quotes (that Sw saves as annotations) couldn't be moved/created there. (why??)
Also, I managed to import annotations in the 2D drawing with any other view (top, left, right, bottom..) but not with the isometric view.

I'm not sure I explained clearly myself but I hope a great deal in your help.
I'm still a Solidworks beginner, so, please, have patience ^^ and replay with many many words...

Added images