Generative Design / Linux / On premise cloud

Hello is there a way
1) to do topology optimization and/or generative design on a linux machine ?
2) to do this a linux server and access/monitor it remotely on any OS including linux ? (something like 3d experience) This is in contrast to F360 where one has to pay each time s/he wanna use computational ressources of their servers, even though one could exploit its own self-hosted server(s).

For the first question it seems for now that only NX siemens version > 10 (that is, 11 and above) is able to do topology optimization on linux. But me and their support are unable to properly install it, and it seems locked to either Red Hat enterprise linux machines, or Open Suse ones.