How to create shape inside bonudary?

In a word, No.

But if you can bound the volume with surfaces instead of lines then there is a command to make a solid volume out of that.

Also, chances are good that the outlines you're starting with can be used to generate the solid volume another way, such as a loft with guide curves.