Tutorial: Making an animation out of any simulation in Catia V5.
Follow the instructions on the image serially.
Press the record button
Click on "simulation with commands"
Click on the "play" button to simulate and record the frames.