After better understanding what you were wanting here is how I would do it.
Create a spiral (not a helix)
open a sketch and convert the spiral curve to a sketch entity.
project the sketch onto the conical face.
make a plain at an end point of the new curve that is perpendicular to the curve.
make a circle and sweep cut along the curve