Here is a quick tutorial I've made!
First, here is the circular pattern.
I've added a cap to the tube and the a screw to the assembly
Finally, I'm using the feature driven pattern to place all the other bolts.
Note that I've used the circular pattern as the driving feature, but I also could have used the counter bored holes also.